You can resign a game in progress by opening up that game and then clicking on the Settings button in the top-right. The Resign button is at the bottom.